Photo of the Day / Gunun Fotografi 27

Scroll down to read in English

Bugün içimizin kapıları, camları açılsın. Havalansın, ne varsa içimizde eskiye dair, kırgınlıklar, birikenler; hepsi savrulup gitsin.

Bir bardak çay, bir güzel kitap, bir defter, bir kalem ve yüzyıllar öncesinden seslenip ruhumuza öpücük konduran bir alim: İbn Arabi. 

Kalbim her şekli alabilir:
Ceylanların gezdiği bir çayır,
Keşişler için bir manastır,
Puta tapanın mabedi,
Tavaf eden hacı için bir Kâbe,
Tevrat'ın levhaları
Kur'an mushafıdır. 

Benim dinim aşktır.
Kervan yolda nereye dönerse dönsün,
Bu benim dinim,
Benim imanımdır. 

İbn Arabi

CONTINUE to READ in ENGLISH


Today let our inner doors and windows to be open. Let everything belogns to past resentments and regrets dashed away. Get refreshed.

A cup of tea, a good book, a notebook and a pen and a teacher whispers and kisses our souls beyond ages: Ibn Arabi.

My heart can take on any form:
A meadow for gazelles,
A cloister  for monks,
For the idols, sacred ground,
Ka'ba for the circling pilgrim,
The tables of the Torah,
The scrolls of the Quran.

My creed is Love;
Wherever its caravan turns along the way,
That is my belief,
My faith!

Ibn Arabi

15 yorum:

  1. Günün kalemi ne? :)
    Çok şık görünüyor.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kalem e-bay'den 3 ya da 4 dolara aldığım çin malı bir kalem. Oldukça da güzel yazıyor kerata. Yalnız biraz ağır.

      Sil
  2. Link veremez misiniz? :(

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sanki ben daha ucuza almıştım ama şu linkte var. http://www.ebay.co.uk/itm/White-Polished-Shell-Carved-Chinese-Great-Wall-Fountain-Pen-/190764414021?pt=UK_BOI_Office_Office_Supplies_Stationery_ET&hash=item2c6a71f445

      Bir markası olmadığından white fountain pen filan diye aratmanız lazım. Çok çeşit var :)

      Sil
  3. Ne güzel yazmışsınız, amin diyorum duanıza.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkürler, hepimizin içi temizlensin. Eğer şiiri kastediyorsanız, o İbn Arabi'nin. Hemen edit edeyim, yanlış anlaşılmasın :)

      Sil
  4. Yazdıklarım giriş cümleleri içindi, şiiri kastetmemiştim. Ben de bir yanlış anlışılmaya mahal vermeyeyim, şiir de çok güzel :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim. İçten gelerek edilmiş bir dua. Bizim ağzımızdan Tanrı'nın kulağına gitsin ve hepimiz için geçerli olsun inşallah :)

      Sil
  5. Ne guzel geldi bu satirlar :) Ibn Arabi'nin de senin de satirlariniza saglik ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İyi geldiyse ne mutlu bana. Vesile olmuş olmaktan mutluluk duyarım :)

      Sil
  6. Eskiden Hicaz'a giden kervanlara mürekkep malzemeleri konurdu, tüccarlar, hacca gidenler emin adımlarla ilerlerken o mürekkep, mübarek yerleri görürdü, tekrar dönerdi ve hattatın gözünün yaşı, nuru yazı yazmaya hazırdı. Böyle mürekkepler bu kalem-kitaba yakışır.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Maalesef şimdi öyle kitaplar yok denecek kadar az, o kitapları yazabilecek nitelikteki adamlar güzel atlara binip gittiler. Bize de yüzyıllar öncesinde yazılmış olanları, ya da yüzyıllar önce yazılmış kitapların üstüne yazılmış olanları okumak düşüyor.

      Sil
  7. What a great way to start off the weekend! Cleansing all the negativities accumulated throughout the week and starting afresh. Perhaps I should borrow your philosophy!
    Enjoy your weekend.

    YanıtlaSil



  8. kaleminiz çok güzel ... Yazılarınız da. :)İbn Arabi'nin şiirini paylaşmış olmanıza sevindim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim :)

      İbn Arabi en sevdiklerimizden...

      Sil

Blogger tarafından desteklenmektedir.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...